See 岳父 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "岳父",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Male family members",
"orig": "zh:Male family members",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"father-in-law (wife's father)"
],
"id": "en-岳父-zh-noun-MEOqc2aO",
"links": [
[
"father-in-law",
"father-in-law"
]
],
"related": [
{
"roman": "yuèmǔ",
"word": "岳母"
},
{
"roman": "zhàngmuniáng",
"word": "丈母娘"
},
{
"roman": "zhàngmǔ",
"word": "丈母"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "岳丈"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Tongliao"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "丈爺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "丈人爸"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老丈母爹"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "丈母爹"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老岳頭兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老岳"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "丈人爸"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "親爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "老親爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "親爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "岳父老"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Huanggang"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "妻爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "丈人佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "老外"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "岳丈"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "主人公"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "外父佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "丈人佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父佬"
},
{
"raw_tags": [
"Yunfu"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "外老"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "外父佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "外父佬"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Yangon"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "老外"
},
{
"raw_tags": [
"Yangon"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Mandalay"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "丈人老子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "丈兒公"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "丈姨爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈老"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "丈門老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈母爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人爹"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人爹"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "丈㜷老"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Taibus",
"Baochang"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Baotou"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Dongsheng"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Haibowan"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈面老"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "丈儂仔"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Wuqi"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "丈儂爸"
},
{
"raw_tags": [
"Taitung"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈翁老"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Johor Bahru"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "外家公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "外家公爸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "外家爸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "外家爸"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "俺人"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shaowu"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shaowu"
],
"word": "丈人公"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "外父老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "丈人阿伯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "丈人老頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "泰山"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "丈人老頭兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "丈人老頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "丈人阿伯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丈老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "岳老子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "丈人老子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "九尺五"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "丈人公"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "丈人家"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "丈老子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "乾爺"
},
{
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "岳老子"
},
{
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "丈老子"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuo² fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "вэфу (vefu, III-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ fu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngo̍k-fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngog^ˋ fu^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hǔ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hū"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸ngoq-vu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yüeh⁴-fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ywè-fù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuehfuh"
},
{
"roman": "juefu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юэфу"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuo² fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "iuo fu"
},
{
"ipa": "/yo²¹ fu²¹³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "вэфу (vefu, III-I)"
},
{
"ipa": "/vɛ⁴⁴ fou²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ fu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ngohk fú"
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngok⁹ fu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² fuː²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngo̍k-fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngog fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁴"
},
{
"ipa": "/ŋok̚⁵ fu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngog^ˋ fu^ˇ"
},
{
"ipa": "/ŋok² fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁴"
},
{
"ipa": "/ŋɔk̚⁵ fu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hǔ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ga̍k-hǔ"
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴⁻² hu²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hū"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ga̍k-hū"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "gaghu"
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² hu²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹⁻²¹ hu²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² hu³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸ngoq-vu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ngoh^入 vu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵ngoq-vu"
},
{
"ipa": "/ŋoʔ¹¹ vu²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "岳父"
}
{
"forms": [
{
"form": "岳父",
"ruby": [
[
"岳",
"がく"
],
[
"父",
"ふ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gakufu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "がくふ"
},
"expansion": "岳(がく)父(ふ) • (gakufu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Family",
"orig": "ja:Family",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"one's wife's father: a man's father-in-law"
],
"id": "en-岳父-ja-noun-3lHsEdho",
"links": [
[
"wife",
"wife"
],
[
"father",
"father"
],
[
"father-in-law",
"father-in-law"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, literary) one's wife's father: a man's father-in-law"
],
"synonyms": [
{
"roman": "gifu",
"ruby": [
[
"義父",
"ぎふ"
]
],
"word": "義父"
},
{
"roman": "shūto",
"ruby": [
[
"舅",
"しゅうと"
]
],
"word": "舅"
}
],
"tags": [
"literary",
"rare"
]
}
],
"word": "岳父"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "岳父",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "yuèmǔ",
"word": "岳母"
},
{
"roman": "zhàngmuniáng",
"word": "丈母娘"
},
{
"roman": "zhàngmǔ",
"word": "丈母"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 岳",
"Chinese terms spelled with 父",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan lemmas",
"Dungan nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Male family members"
],
"glosses": [
"father-in-law (wife's father)"
],
"links": [
[
"father-in-law",
"father-in-law"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuo² fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "вэфу (vefu, III-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ fu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngo̍k-fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngog^ˋ fu^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hǔ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hū"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸ngoq-vu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yüeh⁴-fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ywè-fù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuehfuh"
},
{
"roman": "juefu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юэфу"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuo² fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "iuo fu"
},
{
"ipa": "/yo²¹ fu²¹³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "вэфу (vefu, III-I)"
},
{
"ipa": "/vɛ⁴⁴ fou²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ fu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ngohk fú"
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngok⁹ fu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² fuː²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"Guangzhou–Hong Kong–Macau",
"Standard-Cantonese"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ngo̍k-fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngog fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁴"
},
{
"ipa": "/ŋok̚⁵ fu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ngog^ˋ fu^ˇ"
},
{
"ipa": "/ŋok² fu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "ngog⁶ fu⁴"
},
{
"ipa": "/ŋɔk̚⁵ fu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hǔ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ga̍k-hǔ"
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴⁻² hu²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ga̍k-hū"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ga̍k-hū"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "gaghu"
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² hu²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹⁻²¹ hu²²/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² hu³³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸ngoq-vu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ngoh^入 vu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵ngoq-vu"
},
{
"ipa": "/ŋoʔ¹¹ vu²³/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "岳丈"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Ulanhot"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Tongliao"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "丈爺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "丈人爸"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老丈母爹"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "丈母爹"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老岳頭兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "老岳"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Bayanhot"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "丈人爸"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "親爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "老親爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "親爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "岳父老"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Huanggang"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "妻爺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "丈人佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "老外"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "岳丈"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "主人公"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "外父佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "丈人佬"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父佬"
},
{
"raw_tags": [
"Yunfu"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "外父佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "外老"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "外父佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "外父佬"
},
{
"raw_tags": [
"Kuala Lumpur"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Yangon"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "老外"
},
{
"raw_tags": [
"Yangon"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Mandalay"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "丈人老子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "丈兒公"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "丈姨爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈老"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "丈門老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈母爺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人爹"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人爹"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "丈㜷老"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "丈人老"
},
{
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Taibus",
"Baochang"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Baotou"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Dongsheng"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "外父"
},
{
"raw_tags": [
"Haibowan"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "外父"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "丈面老"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "丈儂仔"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Wuqi"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "丈儂爸"
},
{
"raw_tags": [
"Taitung"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈翁老"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Johor Bahru"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "丈儂"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "外家公"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "外家公爸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "外家爸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "外家爸"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "丈儂"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "丈儂公"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "俺人"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shaowu"
],
"word": "丈人"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shaowu"
],
"word": "丈人公"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "外父老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "丈人阿伯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "丈人老頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "泰山"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "老丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "丈人老頭兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "丈人老頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "丈人阿伯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丈人老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丈老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "丈人"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "岳老子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "丈人老子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "九尺五"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "丈人公"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "丈人家"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "丈老子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "乾爺"
},
{
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "岳老子"
},
{
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "丈老子"
}
],
"word": "岳父"
}
{
"forms": [
{
"form": "岳父",
"ruby": [
[
"岳",
"がく"
],
[
"父",
"ふ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gakufu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "がくふ"
},
"expansion": "岳(がく)父(ふ) • (gakufu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese literary terms",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with rare senses",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ja:Family"
],
"glosses": [
"one's wife's father: a man's father-in-law"
],
"links": [
[
"wife",
"wife"
],
[
"father",
"father"
],
[
"father-in-law",
"father-in-law"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, literary) one's wife's father: a man's father-in-law"
],
"tags": [
"literary",
"rare"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gifu",
"ruby": [
[
"義父",
"ぎふ"
]
],
"word": "義父"
},
{
"roman": "shūto",
"ruby": [
[
"舅",
"しゅうと"
]
],
"word": "舅"
}
],
"word": "岳父"
}
Download raw JSONL data for 岳父 meaning in All languages combined (18.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"岳父"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "岳父",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.